PRIVACY POLICY OF THE WEBSITE
www.juroff.pl

Protecting the privacy of Users is particularly important for MINERAL WATER PRODUCTION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. For this reason, the Users of the www.juroff.pl Website are guaranteed high standards of privacy protection. MINERAL WATER PRODUCTION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ as the Data Controller takes care of the security of the data provided by the Users.

The purpose of the Controller is also to properly inform Users about the rights and obligations related to the processing of personal data, in particular with regard to the content of the provisions on the protection of personal data set out in Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (hereinafter referred to as "GDPR"). Therefore, taking care to protect the privacy of Website Users, in this document, the Controller informs about the legal bases for the processing of personal data provided by Users in connection with their use of the www.juroff.pl Website (hereinafter referred to as the "Website"), methods of collecting, processing and protecting personal data, as well as about the rights of Users.

The User is any natural person to whom the data relates, using the website www.juroff.pl or electronic services available through the Website.

The Controller of personal data provided by the User on the Website www.juroff.pl is MINERAL WATER PRODUCTION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Myszkowska 36, 42-350 Postęp, nip 5771933726, (hereinafter referred to as the "Controller").

 

  1. USER'S CONSENT

    The use of the www.juroff.pl Website by the User means that the User accepts that the Controller collects and uses personal data in accordance with this Privacy Policy.

    Personal data of the Website User is processed by the Controller on the basis of his consent, and in some cases described in this document, within the legitimate interest of the Controller. The User has the right to withdraw their prior consent at any time. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on the consent before its withdrawal.

    In the event that there is a change to this Privacy Policy and the User continues to use the Website, this is considered as consent to the current terms of the Privacy Policy.

     

  2. PERSONAL DATA PROCESSED BY THE CONTROLLER
    1. How we collect personal data

      The Controller obtains personal data directly from the User through the Website, through the functionalities and tools available in it for communication and the transfer of messages to the Controller through them.

      Provision of personal data by the User is voluntary.

    2. Types of personal data processed

      The Controller collects the following personal data about the User via the Website:

      1. First name and surname;
      2. Email address;
      3. Phone number;
      4. Message contents;
      5. Subject of the message.

     

  3. PURPOSES OF PERSONAL DATA PROCESSING

    The manner in which the Controller processes data concerning the User depends on the manner in which the User uses the Website and the functionalities available on it. The Controller processes personal data for the following purposes:

    1. Communication with the User.

      The Controller uses the User's personal data in order to communicate with him in a personalised way. The information communicated to the User concerns the products or services offered, the security of personal data, network updates, reminders, but also suggested offers of the Controller or its partners. Communication with the User also applies to the User's service. Personal data is used to help the User, solve technical problems and respond to his or her dissatisfactions or complaints.

    2. Presenting commercial offers to the User via electronic means.

      The aim of using the User's personal data provided by them through the functionalities and communication tools available on the Website, is marketing communication conducted by the Controller as a part of their business, particularly by presenting sales proposals to the User over the telephone.

    3. Presenting sales proposals to the User over the telephone.

      The aim of using the User's personal data, provided by them through the functionalities and communication tools available on the Website, is marketing communication conducted by the Controller as a part of their business, particularly by presenting sales proposals to the User over the telephone.

    4. Sending information to the User via e-mail by subscribing to the Controller's newsletter.

      The aim of the Controller's using of the User's personal data, provided as part of the subscription form to the Controller's newsletter available on the Website, is to inform the User via e-mail about new products, services, special offers or events of the Controller or their partners.

    5. To enable the User to submit comments or feedback.

      The Controller uses the User's personal data in order to enable them to comment/give feedback on the activity, services or products of the Controller or entities cooperating with them.

    The Controller may also process the User's personal data obtained through the Website for the following purposes:

    1. in order to conclude and implement a possible agreement between the User and the Controller and to providing services to the User as the Controller's customer in accordance with Art. 6 para. 1 (b) of GDPR;
    2. in order to conduct financial settlements with the User being the Controller's customer for the implementation of a possible agreement concluded between the parties, as well as possible pursuit of claims made by the User who is a customer within the legitimate interest of the Controller in accordance with Art. 6 para. 1 (f) of GDPR and the fulfilment of the Controller's legal obligations towards tax authorities on the basis of separate provisions in accordance with Art. 6 para. 1 (c) of GDPR;
    3. in order to implement the Controller's marketing activity within the framework of the Controller's legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 (f) of GDPR, as well as in accordance with the declarations of will regarding marketing communication submitted to the Controller. The consents granted regarding marketing communication (e.g., for sending commercial information via e-mail or over the telephone for direct marketing purposes) may be withdrawn at any time, without affecting the lawfulness of processing that was carried out on the basis of the consent before its withdrawal;
    4. in order to fulfil the Controller's legal obligations towards the User specified in the GDPR, within the meaning of Art. 6 para. 1 (c) of GDPR.

     

  4. MAKING PERSONAL DATA AVAILABLE

    The User's personal data shall not be transferred to third parties by the Controller.

     

  5. RIGHTS OF THE USER
    1. Rights of the User

      At every stage of the processing of their data, the User is provided with a number of rights allowing them to access their data, verify the correctness of data processing, correct their data, as well as has the right to object to data processing, may request the deletion of data, limitation of processing or transfer of data.

      If you wish to exercise your rights as a personal data subject, you may contact the Controller using the following contact details: MINERAL WATER PRODUCTION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Myszkowska 36, 42-350 Postęp, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

    2. The right to lodge a complaint with the supervisory body

      Użytkownik, którego dane osobowe są przetwarzane przez Administratora ma prawo wnieść skargę do organu nadzoru właściwego w sprawach ochrony danych osobowych (Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

       

  6. COOKIES
    1. The Controller hereby informs that while using the Website, short text information called "cookies" is stored in the User's end device. Cookies contain IT data such as: the User's IP address, the name of the website of their origin, their storage period on the User's end device, a record of parameters and statistics and a unique number. The "cookies" are sent to the Website's server via a web browser installed in the User's end device.

       

      The Website uses cookies in order to:
      1. maintain the technical correctness and continuity of the session between the Website's server and the User's end device;
      2. optimise the User's use of the pages of the Website and adjust their display on the User's end device;
      3. ensure the safety of using the Website;
      4. collect statistics on visits to the pages of the Website to support the improvement of their structure and content;
      5. display advertisements optimally adapted to the User's preferences on their end device.

       

      The Website uses two types of "cookies": "session cookie" and "persistent cookie". "Session cookies" are files that are automatically deleted from the Website User's end device after logging out of the Website or leaving the pages of the Website or closing the Internet browser. "Persistent cookies" are stored on the User's end device within a period specified in the "cookies" parameters or until they are deleted by the User. "Persistent cookies" are installed on the User's end device only with their consent.

       

      The Controller hereby informs that:
      1. web browsers accept the installation of "cookies" in the User's end device by default. At any time, any Website User may change the settings regarding "cookies" in the web browser used by them in such a way that the browser automatically blocks the support of "cookies" or informs the User about each time they are placed on their end device. Detailed information on the possibilities and methods of handling "cookies" are available in the settings of the web browser used by the Website User.
      2. limiting the use of "cookies" by the User may negatively affect the correctness and continuity of the provision of Services on the Website.

       

      The "cookies" installed on the Website User's end device may be used by advertisers cooperating with the Controller or their business partners.
      "Cookies" can be considered as personal data only in connection with other data identifying the identity, made available to the Controller by the User as part of using the Website.
      Access to "cookies" processed by the Website's server is granted only to the Controller.
      If the User does not agree to the storage and reception of information in cookies, he can change the rules on cookies by using the settings of their web browser.

     

  7. OTHER IMPORTANT INFORMATION
    1. Protection of personal data security

      The Controller implements appropriate measures aiming to ensure the security of the User's personal data. Safe use of the Website is ensured by the systems and procedures implemented to protect the user against unwanted access and disclosure of data to undesirable persons. In addition, the systems and processes used by the Controller are regularly monitored to detect possible threats. Personal data obtained by the Controller is stored in computer systems, access to which is strictly limited.

    2. Personal data storage

      The period during which Users' personal data is stored depends on the purposes of processing by the Data Controller.
      The Controller stores personal data for such a period of time which is necessary to achieve specific purposes, i.e.:

      • during the period of conducting business activity by the Controller.

      In each of the cases listed above, after the necessary processing period has expired, the data may be processed only for the purpose of pursuing claims against the relationship between the parties until the final settlement of these claims by law.

    3. Amendments to Privacy Policy

      In order to keep the information contained in this Privacy Policy valid and to ensure its compliance with currently applicable law, this Privacy Policy may change. In the event of a change in the provisions of the Privacy Policy, the date of its update, which can be found the end of its text, will be changed. In order to obtain information on the means of protection of personal data, the Controller recommends that Users regularly read the provisions of the Privacy Policy.

    4. Contact information

      For any information concerning this Privacy Policy, the User can contact the Controller of personal data: MINERAL WATER PRODUCTION LIMITED LIABILITY COMPANY, Myszkowska 36, 42-350 Postęp, using the following contact details: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

      In addition, it is also possible to contact the company via traditional mail at: Myszkowska 36, 42-350 Postęp.

       

The latest update of this document took place on 04.02.2022.